Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

to put up one's shingle

  • 1 shingle

    noun, no pl., no indef. art.
    (pebbles) Kies, der
    * * *
    ['ʃinɡl]
    (coarse gravel: There's too much shingle and not enough sand on this beach.) der Kies
    * * *
    shin·gle
    [ˈʃɪŋgl̩]
    n
    1. no pl (pebbles) Kies m
    \shingle beach Kiesstrand m
    2. (tile) Schindel f
    * * *
    I ['ʃɪŋgl]
    1. n
    1) (= tile) Schindel f; (US inf = signboard) Schild nt

    to put up one's shingle (US) — ein Geschäft eröffnen; (doctor, lawyer) sich niederlassen

    2) (= hairstyle) Herrenschnitt m, Bubikopf m
    2. vt
    1) roof etc mit Schindeln decken
    2) hair einen Herrenschnitt or Bubikopf machen (+dat)
    II
    n no pl
    (= pebbles) Kiesel m, Kieselsteine pl; (= shingle beach) Kiesel(strand) m
    * * *
    shingle1 [ˈʃıŋɡl]
    A s
    1. ARCH (Dach-)Schindel f
    2. Herrenschnitt m (Damenfrisur)
    3. US umg hum (Firmen)Schild n:
    hang out ( oder up) one’s shingle sich (als Arzt etc) etablieren, seinen eigenen Laden aufmachen umg
    B v/t
    1. ARCH mit Schindeln decken
    2. jemandem das Haar (sehr) kurz schneiden:
    shingle sb’s hair;
    shingled hair → A 2
    shingle2 [ˈʃıŋɡl] s GEOL Br
    1. grober Strandkies
    2. auch shingle beach Kiesstrand m
    shingle3 [ˈʃıŋɡl] v/t METALL zängen (entschlacken)
    * * *
    noun, no pl., no indef. art.
    (pebbles) Kies, der
    * * *
    n.
    Schindel -n f.

    English-german dictionary > shingle

См. также в других словарях:

  • Operation Shingle — Part of World War II US Army troops landing at Anzio late January 1944 …   Wikipedia

  • dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… …   Universalium

  • Technology during World War II — World War II seriesv · d · e …   Wikipedia

  • Totally Spies! — Spies, from left to right: Clover, Alex and Sam Genre Action, Comedy, Teen , Drama Format Animated series …   Wikipedia

  • practice — I (New American Roget s College Thesaurus) n. training, drill, exercise; custom, habit; manner, method, procedure. v. exercise, apply; perform, act, do; drill, rehearse. See action, teaching, use, conduct. II (Roget s IV) n. 1. [A customary… …   English dictionary for students

  • publication — I (New American Roget s College Thesaurus) Act of publishing or disseminating Nouns 1. publication, desktop publishing; announcement; news, information; promulgation, propagation, proclamation; circulation; bulletin, edition; hue and cry; banns;… …   English dictionary for students

  • locate — v 1. discover, find, uncover, unearth; come across, run across, stumble upon, stub one s toe on, lay or put one s finger or hands on; meet with, 676bump into, light upon, alight upon, happen upon, chance upon, hit upon; track down, worm out, hunt …   A Note on the Style of the synonym finder

  • open — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. unclosed (see opening); unfilled, unengaged; free, public; unrestrained, unrestricted; frank, overt; spread out, unfolded, revealed. v. unfasten; unfold, spread out; reveal, disclose; start,… …   English dictionary for students

  • open — adj 1. unclosed, unshut, wide open, agape, gaping, yawning, patulous, ringent, dehiscent; (of a door) unlocked, unbolted, unlatched, ajar, sprung, jimmied; (of a window) raised, up; (of a drawer) pulled out, sticking out, protruding; (of a box)… …   A Note on the Style of the synonym finder

  • Hurley Lock — Infobox Waterlock lock name = Hurley Lock [ [http://www.visitthames.co.uk/uploads/a users guide to the River thames.pdf Statistics from Environment Agency A User s Guide to the River Thames:Part II ] ] caption= Hurley Lock and islands from… …   Wikipedia

  • settle — v 1. appoint, fix, set, define; decide, confirm, conclude; stabilize, make certain, ascertain, ground; organize, coordinate, systematize, methodize, resolve, agree upon, determine, choose, elect; rule, ordain, adjudge, adjudicate. 2. order, bring …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»